postkartenmomente

© by HeleN

man sollte postkarten aufheben, ehrlich.
letzthin habe ich alle karten aus den letzten jahren wiedergefunden, ich habe mich zurückerinnert.
an das, was letztes jahr, was vor zwei jahren passiert ist.

aber postkarten sind vorallem glückliche augenblicke.
wenn wir auf reisen sind, an fremden & faszinierenden orten dann fühlen wir uns gut und dieses gefühl steckt in den grüßen die wir auf die karten schreiben.

bitte bitte schmeißt niemals postkarten weg!

-------------------------------------

you should really keep post cards.

a couple of days before i found all the post cards i got in the last few years and i remembered

what happened last year and two years ago...

but first of all post cards are fortunate moments.

when we are on a journey, visiting foreign and fascinating places we feel good and this good emotion is within the salute on the card.

please do never chuck away your post cards!

bye now ♥

HeleN

verlorene momente - lost moments

© by HeleN

 stehengeblieben.
für einen moment nur,
die zeit erstarrt.
für eine sekunde.
bevor der zeiger weiterhastet
und wir es schon vergessen haben.


standing still.
only for one moment
the time freezes.
for one second.
before the clockhand rushes on.
 and we've already forgotten.

© by HeleN

ich wurde vergessen, ich wurde stehengelassen.
errinnert sich niemand mehr an mich?
es ist schon so lange her.
damals war ich wertvoll.
etwas besonderes.
einzigartig?
und jetzt? bin ich nur noch ein vergangener tag.

© by HeleN

So langsam Entwickelt sich unser Blog - findet ihr nicht ?!
Über Anregungen, Ideen Lob und Kritik  schreibt  an
vergissmichnie@web.de

Bye now :-*

Hanna & Ellen (HeleN)